Loading

Húsavík, Sandoy- guided tour
Saturdays at 08.45am-18.00pm
Distance: 60km
Meeting point: Havnagøta 11
Booking: rentabike@rentabike.fo

The trip starts from rentabike.fo Havnargøta 11 at 8:45. The group cycel out of Tórshavn past the district of Norðasta Horn and Velbastaður to Gomlurætt. The ferry departes at 9:45 to Skopun in the island of Sandoy.
We bike to the beautiful village of Húsavík and back to Sand, where we have a break at Café Breiðateig (lunch, juice, coffee). We return to Skopun and depart by the ferry to Gomlurætt at 16:35. From there we cycle back to Tórshavn.

Price 1.225kr. incl. rental af a new FELT VR6 road bike, pedals (regular, SPD-SL or MBT), lights, helmet, bicycle computer, waterbottles, energy bar, lunch, tickets to the ferry and guide.

Average speed is approx. 15-20 km/h out of straight road. The hills we ride up and down at our own pace. There will be gathering on top and bottom.

 

DK:   Turen starter fra rentabike.fo Havnargøta 11, kl 8:45. Gruppen cykler op gennem byen, ad Velbastaðvejen langs bydelen Norðasta Horn og Velbastað til Gomlurætt. Båden sejler kl. 9:45 til Skopun. Derfra cykler vi langs Sands bygd til smukke Húsavík og tilbage til Sands bygd, hvor vi har en pause på Café Breiðateig (frokost, juice, kaffe). Vi cykler til Skopun og sejler kl. 16:35 til Gomlurætt og cykler tilbage til Tórshavn.

Pris 1.225kr. incl. leje af en ny FELT VR6 road bike, pedaler (alm. eller til cykkelsko), lys, hjelm, cykelcomputer, vandflasker, energibar, frokost, billetter til båd og guide.

Gennemsnitshastighed er ca. 15-20 km/t ud af lige landevej. Bakkerne kører vi op og ned i eget tempo efter egen formåen. Der er opsamling på top og i bund.

 

FO:  Túrurin byrjar frá rentabike.fo, Havnargøta 11, kl 8:45. Súkklað verður gjøgnum býin, eftir Velbastaðvegnum fram við Norðasta Horn og Velbastað til Gomlurætt. Siglt verður kl. 9:45 til Skopunar. Harfrá súkkla vit fram við Sands bygd til Húsavíkar og aftur til Sands, har steðgur verður á Kafe Breiðateig (frokost, juice, kaffi). Vit súkkla til Skopun og sigla kl. 16:35 til Gomlurætt og súkkla aftur til Tórshavn.

Prísur 1.225kr. íroknað leiga av eini nýggjari FELT VR6 kappsúkklu, pedalir (vanligar ella til súkkluskógvar), ljós, hjálm, súkklutelda, vatndunkar, energibar, frokost, ferðaseðil við SSL og ferðaleiðara.

Miðalferðin er uml. 15-20 km/t á beinum strekki. Í brekkunum verður súkklað niðan og oman eftir førimuni við egnari ferð. Bólkurin møtist (uppsamling) tá øll eru ovast og niðast.