Loading

Norðadalsskarð, guided tour
Tuesdays at 14-16.15pm

Distance: 27km
Meeting point: Havnargøta 11
Booking: rentabike@rentabike.fo

The trip starts at rentabike.fo, Havnargøta 11, at 14pm.
We cycle along the seaside towards Oyggjarvegin. There will be a short stop/pick up at Hotel Føroyar. The view is beautiful from Oyggjarvegin as it leads to the mountain pass, Norðadalsskarð, 225m above sea level. At the pass the view is quite spectacular over the hilly landscape, the village Norðadal,  the island of Koltur (478m) and the horizon.
After enjoying the view, the group will slide its way down Oyggjarvegin, now with a view to the southern part of the islands and returning to Tórshavn.

The price is 545kr. incl. rental of a new FELT VR6 road bike, pedals (regular, SPD-SL or MBT), lights, helmet, bicycle computer, water bottles, energy bar and guide.

Average speed is approx. 15-20 km/h out of straight road. The hills we ride up and down at our own pace. We’ll be catching up on top and bottom.

 

DK: Turen starter fra rentabike.fo, Havnargøta 11, kl. 14. Vi cykler langs strandvejen op mod Oyggjarvegin og holder ind ved Hotel Føroyar. Gruppen cykler videre efter Oyggjarvegin og nyder udsigten til øerne nordpå. Bjergpasset, Norðadalsskarð, ligger 225 over havets overflade. Her er udsynet over det kuperede landskab fabelagtigt, bygden Norðadal, øen Koltur (478m) og havhorisonten. Der cykles tilbage til Torshavn langs Oyggjarvegin nu med udsigt til de sydliggende øer.

Pris 545kr. incl. leje af en ny FELT VR6 road bike, pedaler (alm. eller til cykkelsko), lys, hjelm, cykelcomputer, vandflasker, energibar og guide.

Gennemsnitshastighed er ca. 15-20 km/t ud af lige landevej. Bakkerne kører vi op og ned i eget tempo efter egen formåen. Der er opsamling på top og i bund.

 

FO: Túrurin byrjar frá rentabike.fo, Havnargøta 11, kl 14. Súkklað verður yvri við Strond og niðan á Oyggjarvegin. Steðgað verður við Hotel Føroyar. Bólkurin súkklar víðari eftir Oyggjarvegnum og nýtur útsýnið norðureftir. Norðadalsskarð liggur 225m yvir havið og har njóta vit friðin og tað góða útsýnið oman til Norðadal og vestur á Koltur (478m). Síðani verður súkklað eftir Oyggjarvegnum við útsýni suðureftir, aftur til Havnar.

Prísur 545kr. íroknað leiga av eini nýggjari FELT VR6 kappsúkklu, pedalir (vanligar ella til súkkluskógvar), ljós, hjálm, súkklutelda, vatndunkar, energibar og ferðaleiðara.

Miðalferðin er uml. 15-20 km/t á beinum strekki. Í brekkunum verður súkklað niðan og oman eftir førimuni í egnari ferð. Bólkurin møtist (uppsamling) tá øll eru ovast og tá øll eru niðast.